Similar context phrases
Translation examples
Y si se va la corriente principal bitcoin y si es recogido, incluso si se está ejecutando en segundo plano, no van a ser elementos de ese y eso es algo de lo que los movimientos son siempre utopía.
And if bitcoin goes mainstream and if it gets picked up, even if it's running in the background, there are going to be elements of that and that's kind of what utopia movements always are.
Pero en los textos de Heráclito aparecen de repente hexámetros épicos y, en sus referencias a los animales, algo que podrían ser elementos de fábulas preesópicas.
But epic hexameters crop up in Heraclitean texts and what may be elements of pre-Aesopian fables in Heraclitus’s references to animals.
Después de haberlas contado y haber descubierto este hecho, despejé el suelo de mi despacho y las extendí sobre él, primero en un gran cuadrado, después en dieciséis cuadrados más pequeños, más tarde en otras combinaciones, pensando que lo que hasta ahora había tomado por caracteres de un silabario, podrían realmente ser elementos de un dibujo cuyas líneas maestras reconocería si encontraba la disposición correcta: un mapa del territorio de los bárbaros en tiempos pasados, o la representación de un panteón desaparecido.
After I had first counted them and made this discovery I cleared the floor of my office and laid them out, first in one great square, then in sixteen smaller squares, then in other combinations, thinking that what I had hitherto taken to be characters in a syllabary might in fact be elements of a picture whose outline would leap at me if I struck on the right arrangement: a map of the land of the barbarians in olden times, or a representation of a lost pantheon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test