Translation for "ser duro para" to english

Ser duro para

• be tough for
• be hard to

Translation examples

be tough for

Debe de ser duro para él
It's gotta be tough for him.

Va a ser duro para ellos.
It's going to be tough for them.

Debe ser duro para ese clan.
Must be tough for that clan.

Tuvo que ser duro para ti.
It had to be tough for you.

Sí, debe ser duro para ti.
Yeah, must be tough for you, huh?

- Debe ser duro para ellos.
- It must be tough for them,

Tiene que ser duro para ti.
Wow, must be tough for you.

Debió ser duro para ti.
That had to be tough for you.

Debio ser duro para ti
Had to be tough for you.

Debe de ser duro para ti.
It must be tough for you.

Tienes que ser duro con ellos y mantenerte impasible.
You've got to be tough with 'em, and stay tough with 'em."

be hard to

Sé que crees que tienes que ser duro para sobrevivir aquí pero hay otros modos.
I know you think you have to be hard to survive here, but there are other ways.

Va a ser duro para conseguir que una Insignia Negro con todo este calor pasando.
It's gonna be hard to get you a Black Badge with all this heat going on.

Va a ser duro para obtener una lectura hasta que consigamos lo acomodó en una línea de base.
Gonna be hard to get a reading until we get him settled into a baseline.

—Cuando la vida es dura, hay que ser duro.
Hard times make hard people.