Translation for "ser didáctico" to english

Ser didáctico

• be didactic
• be teaching

Translation examples

be didactic

Quiero decir una cosa y no quiero ser didáctico ni jocoso.
I want to say one thing... and I don't mean to be didactic or facetious in any manner.

Cariño, ¿puedo decir algo? No quiero ser didáctico ni jocoso.
Sweetheart, may I make one statement... and I don't mean to be didactic nor facetious...

Es tan intensa e intencionalmente didáctico, y su asunto, al mismo tiempo, es tan árido de por sí, que no puedo por menos de regocijarme ante tales éxitos, al pensar en los corifeos de la crítica, que no cesan de proclamar que el arte nunca debe ser didáctico.
It is so intensely and deliberately didactic, and its subject is esteemed so dry, that I delight in throwing it at the heads of the wiseacres who repeat the parrot cry that art should never be didactic. It goes to prove my contention that art should never be anything else.

Teddy no creía que el arte («el Arte», se dijo, dándole la razón a su madre) debiera ser didáctico: debería ser una fuente de alegría y consuelo, de sublimación y entendimiento (de hecho, debía «ser como era y punto»).
Teddy didn’t believe art (“Art,” he thought, acknowledging his mother) should be didactic, it should be a source of joy and comfort, of sublimation and of understanding. (“Itself,”