Translation for "ser demasiado severo" to english

Ser demasiado severo

• be too severe

Translation examples

be too severe

Sonrió para demostrar que no pretendía ser demasiado severo.
He smiled to show that he did not mean to be too severe.

—Su tendencia paranoica —dijo el doctor Shedd pensativo— no puede ser demasiado severa si no le molesta que le observen.
"Your paranoiac tendency," Doctor Shedd said thoughtfully, "cannot be too severe, if watching eyes daunt you no more than this."

pero es muy peligroso ser demasiado severo y, tengo la seguridad de que, por lo general, los que así obran siempre lamentan no haber sido en su juventud tan cuidadosos como deberían haber sido.
but it is very dangerous to be too severe, and I am certain that as a rule such people always greatly regret that in their youth they have not been so careful as they ought to have been.