Translation for "ser del mundo" to english

Ser del mundo

• be of the world
• be the world

Translation examples

be of the world

Por ello, un mundo apropiado para los niños debe ser un mundo sin agresiones, ocupación ni conflictos armados.
Thus, a world fit for children must be a world free from aggression, occupation and armed conflict.

Un mundo competitivo no tiene por qué ser un mundo de crecientes desigualdades, de inestabilidad social y de desempleo estructural.
A competitive world does not have to be a world of growing inequality, social instability, and structural unemployment.

Como declaró el Presidente Lula, un mundo en el que prevalecen el hambre y la pobreza no puede ser un mundo pacífico.
As President Lula stated, a world in which hunger and poverty prevail cannot be a peaceful world.

Ese otro mundo debía ser un mundo mejor.
Another world must be a better world.

Podía ser el mundo bueno, el mejor, el justo; pero ya no era el suyo.
It might be the better world, the right world—but it was no longer his.