Translation examples
Lo que debe ser debe ser.
What must be must be.
Muy bien, así que ustedes dos deben ser ... debe estar cerca.
All right, so you two must be... must be close.
—Lo que debe ser, debe ser.
What must be, must be.
—Debe de ser, debe de ser así —dijo Johns.
"It must be, mustn't it," Johns said.
Debe ser... Debe ser muy caro.
Must be real expensive.
No puede ser, debe haber un error.
You just won't do. There must be some mistake.
Pero quiero creer que, en algún lugar remoto de tu ser, debe de existir algo auténtico.
But there must be something genuine somewhere inside you.
En Spenser y Blake, el ser debe ser construido y mantenido de modo que haga frente a las relajaciones de la moral (la relajación de la línea).
In Spenser and Blake, the self must be constructed and sustained against demoralizing relaxations (laxness of line).