Translation for "ser de mayor" to english

Ser de mayor

• being of older
• be older
• be more

Translation examples

being of older

De conformidad con la EPF 2006, al nivel nacional, el hecho de ser hombre, mayor de edad, poseer instrucción y tener empleo reduce la probabilidad de ser pobre (tras considerar otros factores pertinentes).
According to the HBS 2006, at the national level, it was found that being male, older, educated and employed reduced the probability of being poor (controlling for other available factors).

Por ser el mayor, Seymour fue el primero en independizarse, por así decirlo, pero yo recobré el tiempo perdido cuando me llegó la hora.
Being the older, Seymour was the first to branch out, as it were, but I made up for lost time when my chance came.

Yo habría sido elegido por mi padre y los ancianos, pero él se adelantó, por ser el mayor y el más osado (lo cual era verdad), y no escuchó razones.
I should have been chosen by my father and the elders but he put himself forward. as being the older and the hardier (both true), and he would not be stayed.

Se decidió que Jace, por ser el mayor de ambos, asumiría la misión más larga y peligrosa: la de volar primero al Nido de Águilas para tratar con la Dama del Valle; luego, a Puerto Blanco, para ganarse a lord Manderly, y por último, a Invernalia, a fin de reunirse con lord Stark.
It was decided that Jace, being the older of the two, would take the longer, more dangerous task, flying first to the Eyrie to treat with the Lady of the Vale, then to White Harbor to win over Lord Manderly, and lastly to Winterfell to meet with Lord Stark. Luke’s mission would be shorter and safer;