Translation for "ser consistente con" to english

Ser consistente con

• be consistent with

Translation examples

be consistent with

Estas contusiones y laceraciones pueden ser consistentes con alguien golpeando un objetivo repetidamente.
These bruises and lacerations could be consistent with somebody hitting a target repeatedly.

Eso podría ser consistente con una lesión de alta velocidad.
That could be consistent with a high velocity injury.

parecen ser consistentes con la almohada del sofá en la escena.
they appearto be consistent with the sofa pillow cushion at the scene.

Esto podria ser consistente con una infección viral aguda
That would be consistent with an acute viral infection.

El mando podría ser consistente con las marcas de golpes en la víctima.
Handle would be consistent with the hilt marks on the victim.

Causa de la muerte parece ser consistente con un asesinato del hampa.
Cause of death appears to be consistent with a gangland assassination.

Bueno, no la suficiente para ser consistente con la herida.
Well, not enough to be consistent with the wound.

Impacto a alta velocidad podría ser consistente con el traumatismo de nuestra víctima.
High-speed impact would be consistent with blunt force trauma to our vic.

Los artículos de aquí parecen ser consistentes con Nuestros hallazgos en los E.U.
The items here seem to be consistent with our findings in the U.S.

¿Cómo podía una teoría así ser consistente con el mundo tetradimensional que experimentamos?
How could such a theory be consistent with the four-dimensional world we experience?