Translation for "ser complejo" to english

Ser complejo

• be complex

Translation examples

be complex

Dado que se trataba de un problema complejo y amplio, las respuestas debían ser complejas y amplias.
Since it was such a complex and comprehensive problem, responses should be complex and comprehensive.

¿Por qué elegir ser compleja en un día como hoy?
Why would you choose to be complex on a day like today?

Para ser complejo en todo, debe disponer de toda esta maquinaria, todas estas proteínas codificadas por los genes.
To be complex at all, you must have all this machinery, all these proteins encoded by genes.

Tú dirías que, tu trabajo depende de ser complejo, pero es simple.
You would say that, your jobs depend on it being complex, but it's simple.

De acuerdo, el código de hermano puede ser complejo, pero espera, te lo voy a hacer simple.
Okay, now the bro code, that can be complex. But hold on, I'm gonna break it down for you.

Una chica tiene permitido ser compleja.
Hey, a girl's allowed to be complex, isn't she?

La tecnología de los aviones puede ser compleja, pero la física para volar es simple.
Airplane technology may be complex, but the physics of flying are simple.

Porque un plato como este tiene que tener una acidez que ser compleja.
Because a dish like this has to have acidity to be complex.

Ya se lo dije, eso va a ser complejo.
I told you already, that's going to be complex.

Ser humano es ser complejo.
To be human is to be complex.

—Pero su ejecución va a ser compleja.
‘But the execution will be complex.’

¿Cree usted que los asuntos tienen que ser complejos en la cumbre?
You think matters at the top have to be complex?

Los motivos de la Biblioteca no se entienden bien y se cree han de ser complejos.
The motives of the Library are not well-understood and are believed to be complex.

Cualquier respuesta a la pregunta: «¿Cómo hemos llegado aquí?» tiene que ser compleja, sin duda.
Any answer to the question “How did we get here?” is certain to be complex.

Las interacciones gravitatorias entre tantos cuerpos tan grandes deben ser complejas.
The gravitational interplay between that many large bodies so close together must be complex.