Translation examples
Vamos a ser... co-propietarios del restaurante.
We will be co-owners of the restaurant.
No puedo ser co-capitana.
Um, I can't be co captain.
Luego que ni siquiera ser co piloting.
Then you won't even be co-piloting.
Vamos a ser co-gerentes juntos.
We will be co-managers together.
Tú y el Sr. Schuester pueden ser co-directores.
- You and Mr. Schuester could be co-directors.
¿Que tien de malo ser co-capitna con Payson?
What's wrong with being co-captain with Payson?
Si te lo pone más fácil, podríamos ser co-padrinos.
If it makes it easier, I guess we could be co-best man.
puedes ser co-capitán!
You can be co-captain!
Esto no funcionará. Vivir juntas otra vez, ser co-consejeras.
This is not gonna work... us living together again, being co-R.A.s.
Sí, creo que debería ser co-capitán al menos.
Yeah, I think I should at least be co-captain.
¿Fue esta la intención de Jayd desde el principio: alejarse de mí y de Anat para poder ser co-cónsul de otro mundo?
Was this Jayd’s intent all along, to get far from me and Anat so she could be co-consul of some other world?