Translation for "ser arrojado a" to english

Ser arrojado a

• be thrown at
• be thrown into

Translation examples

be thrown into

La relación manejador-consultor es lo suficientemente estresante sin ser arrojados a una burbuja de plástico juntos.
The handler-consultant relationship is stressful enough without being thrown into a plastic bubble together.

Bien, en la lucha, usted... Así que tengo que culparte por ser arrojado a la cárcel.
So, I've got you to blame for being thrown into jail, eh?

Y quiero ver el mundo, tener una sobredosis de daiquiris y ser arrojada a un volcán.
And I want to see the world, overdose on daiquiris and be thrown into a volcano.

Entonces, a una hora concreta, ...el nido debe ser arrojado a un río.
Then, at a certain time, the nest must be thrown into a river.

Y necesito ver el mundo y ser arrojada a un volcán.
And I need to see the world and be thrown into a volcano.

Sin un permiso de entrada, serás arrojado a una prisión.
Without an entry pass, you will be thrown into prison

El castigo por la pereza es ser arrojado a un pozo de víboras.
Punishment for sloth is being thrown into a pit of vipers.

Serás arrojado a un hoyo tan oscuro y profundo que ni siquiera tu preciado Samaritan podrá ver el interior.
You will be thrown into a hole so dark and deep that even your precious Samaritan can't see inside.