Translation for "ser anterior a" to english

Ser anterior a

• be before
• predate

Translation examples

be before

—¿No ha oído usted hablar de un tal Golden? Debió de ser anterior a su época; pero de todos modos habrá oído hablar de él. Fue mi predecesor. Pues bien;
"Do you know a man named 'Golden'? Ah, he would be before your time. Have you ever heard of him? He was my predecessor.

Sabía que la reacción sería de desconfianza por parte de quienes se negaban a aceptar cualquier cosa que afirmase ser anterior a la Historia, y de apoyo entusiasta por parte de los que creían en la magia.
He knew the reaction would be distrust from those who refused to countenance anything which claimed to be before the Story and enthusiastic support from those who believed in magic.

predate

Eso es cierto. La prácticarealmente parece ser anterior a los escritos del Nuevo Testamento.
True. The practice actually appears to predate the writing of the New Testament.

Tanto el diseño como la época en la que lo hicieron parecían ser anteriores a los de cualquiera de los conocidos en la actualidad.
The age and design of it appeared to predate any form of komboloi she'd ever heard of.

Pero también podría defenderse que el guitarrista de Memphis Frank Stokes fue el autor, o que uno de ellos tomó la idea principal de «Mama Don’t Allow», tema que parece ser anterior a «Mr.
But a case could be made that Memphis guitarist Frank Stokes was the originator—or that one of them borrowed the basics of the song from “Mama Don’t Allow,” which may have predated “Mr.