Translation for "ser alguien mas" to english

Ser alguien mas

• be someone else

Translation examples

be someone else

-Tiene que ser alguien mas.
- There's got to be someone else.

Cuando eras un niño, ¿fantaseaste con ser alguien mas?
When you were a child, did you have fantasies about being someone else?

Oh, tiene que ser alguien mas.
Oh, it has to be someone else.

Esto podría ser alguien mas de la cámara de ejecución.
This could be someone else from the execution chamber.

Si apretara mis ojos cerrados... lo bastante fuerte... podrías ser alguien mas
If I squeeze my eyes closed... tightly enough... you could be someone else.

Tenía que ser alguien mas.
It had to be someone else.

Acaso, pretendí ser alguien mas que tu?
Did I pretend to be someone else that you... ?

Tienes alguna vez repentinamente? las ganas de ser alguien mas?
Do you ever suddenly have the urge to be someone else?