Translation for "ser ajustado" to english

Ser ajustado

• be adjusted

Translation examples

be adjusted

Horarios del Servicio secreto que deben ser ajustados.
Secret Service schedules that need to be adjusted.

Sin embargo... dependiendo de la situación del primero, el contrato puede ser ajustado como se decida.
However... depending upon the former's situation, the contract can be adjusted as seen fit.

Esta también es imperfecta, pero puede ser ajustada.
It too is imperfect, but can be adjusted.

La anestesia del paciente debe ser ajustada.
The patient's anesthesia would have to be adjusted.

También pueden ser ajustados.
They can also be adjusted.

Las tolerancias de presión de la esclusa de aire externa pueden ser ajustadas...
External airlock pressure tolerances can be adjusted...

Se ha señalado a mí que tengo ciertas tendencias Esa necesidad de ser ajustado.
It's been pointed out to me that I have certain proclivities that need to be adjusted.

Las lentes pueden ser ajustadas.
The lenses can be adjusted.

Lo que tú no sabes... es que puede ser ajustado para volver ese poder contra su poseedor,... tal que así.
What you may not know... is that it can be adjusted to turn that power against the wearer, like this.

Cualquier medida láser debería ser ajustada por el índice de refracción del agua que es 1,33.
Well, any laser measurement would have to be adjusted by the index of refraction of water, which is 1.33.

En una de ella había tres Distorsionadores, cuyos controles podían ser ajustados a cualquier pauta.
In one division were three Distorters, the controls of which could be adjusted to any patterns.

El Primer Radiante puede ser ajustado a su mente. y todas las correcciones y adiciones se pueden hacer por comunicación mental.
The Prime Radiant can be adjusted to your mind, and all corrections and additions can be made through mental rapport.

Ni siquiera en la oscuridad, puesto que el cronoscopio puede ser ajustado al infrarrojo, y las figuras humanas se verían gracias al calor que desprende el cuerpo.
Even darkness will be no escape because chronoscopy can be adjusted to the infrared and human figures can be seen by their own body heat.