Translation for "sentimientos por parte" to english

Sentimientos por parte

• feelings on the part
• by feelings

Translation examples

feelings on the part

Sólo un ligero rubor delató algún sentimiento por parte de la psicóloga.
Only the slightest flush betrayed any feeling on the part of the robopsychologist.

Un sentimiento en parte de cortesía y en parte de compasión le había impedido presentar a su hermano las conclusiones que cabía extraer de tales hechos.
A feeling which was part courtesy, part mercy had stopped her from stating to him the conclusion to be drawn from the events.

La razón ha sido su respuesta a ese policía entrometido, en la cual me pareció distinguir un tenue resplandor de buenos sentimientos por parte suya. Por lo menos, una mayor proporción de la que estoy acostumbrado a asociar con los de su profesión.
The reason lay in your answer to that most officious policeman, in which I seemed to discern some glimmering of good feeling upon your part – more, at any rate, than I am accustomed to associate with your profession.