Translation for "sensorialmente" to english

Sensorialmente

• sensory
• sensually

Translation examples

sensory

88. A la fecha no hay cifras exactas sobre el número de niños física, mental y sensorialmente discapacitados, puesto que no hay ningún centro de detección precoz, ningún centro de reconocimiento sistemático ni de diagnóstico.
88. To date there are no exact figures concerning the number of physically, mentally and sensory handicapped children as there is no early detection, no systematic screening and no diagnostic centre.

Sr. Pahpshmir, ¿ha visto alguna vez hipnosis inducida-sensorialmente?
Mr Pahpshmir, have you ever seen sensory-induced hypnosis?

No, es aislar sensorialmente.
That's sensory breakdown.

Está sensorialmente sobrecargado, tíos.
It's-It's just a little sensory overload, guys.

El mundo no es un lugar sensorialmente adecuado, y eso es lo que necesita aprender a vivir.
The world is not a sensory-friendly place, and that's where he needs to learn to live.

En términos de Anna, me volví sensorialmente desposeída.
In Anna's words, I be-came sensory deprived.

Bien, todos los niños, discapacitados o no, se benefician de que los estimulen sensorialmente, y Katja se encargó de que Sonia estuviera expuesta a una variedad de experiencias.
Well, all children, disabled or not, benefit from sensory stimulation, and Katja saw to it that Sonia had a variety of experiences.

El realismo de la fotografía crea una confusión acerca de lo real que resulta (a largo plazo) moralmente analgésica y además (a corto y a largo plazo) sensorialmente estimulante.
Photography’s realism creates a confusion about the real which is (in the long run) analgesic morally as well as (both in the long and in the short run) sensorially stimulating.

sensually

La tarea de proyectar una imaginaria vida psicópata en la mente de otra persona por medio de la telepatía, y evitar que las alucinaciones se vayan debilitando sensorialmente, es casi imposible.
The task of projecting your psychotic image life into the mind of another via telepathy and keeping the hallucinations from becoming sensually weaker is almost impossible.