Translation for "sensible a la luz" to english

Sensible a la luz

• light sensitive

Translation examples

light sensitive

Cuando falla la electricidad, se activa un solenoide sensible a la luz.
A light-sensitive solenoid turns it on when the power fails.

Había que reconsiderar las tinturas sensibles a la luz que activaban el proceso.
The light-sensitive dyes that drove the process had to be reconsidered.

Las células sensibles a la luz de sus retinas habían quedado cauterizadas casi por completo;
The light-sensitive cells of his retinas had been almost completely seared;

El Huésped, con su visión muy sensible a la luz, quizá podía verles más claramente de lo que ellos podían verle a él.
The Guest, with its light-sensitive vision, could see them perhaps more clearly than they saw it.

La fotografía es un sistema químico del siglo XIX para registrar información mediante la utilización de sales de plata sensibles a la luz.
Photography was a nineteenth-century chemical system for recording information using light-sensitive silver salts.

Akin dejó de mirar al hombre con sus ojos, pero no le perdió de vista con otras partes de su cuerpo sensibles a la luz.
Akin ceased to watch the man with his eyes, but kept him in view with other light-sensitive parts of his body.

La siguió a lo largo del sendero, y Akin lo vigiló a través de las zonas sensibles a la luz de su hombro y brazo.
He followed her along the path, and Akin watched him through light-sensitive patches on the skin of his shoulder and arm.

De Francesco estudió la fotografía como si todavía no le hubieran explicado la posibilidad de reproducir imágenes sobre películas sensibles a la luz.
De Francesco eyed the photo as if he hadnt yet learned that one could reproduce images on light-sensitive film.

— Seguro. Preveo el día en que todo el mundo llevará material sensible a la luz y se podrá reproducir cualquier cosa en el tiempo de un parpadeo.
“Undoubtedly. I foresee the day when everybody will carry light-sensitive material and will be able to make a picture of anything in the blink of an eye.”

La drow trabajó ahora con más rapidez, pues ni sus ojos tan sensibles a la luz como su reptiliana ayudante podían aguantar mucho tiempo.
The drow worked even more quickly now, for neither her light-sensitive eyes nor her dragon helper could take much more of this.