Translation for "semipermanente" to english

Semipermanente

adjective

• semi-permanent

Translation examples

semi-permanent adjective

La mayora vivía en un estado de crisis semipermanente.
Most lived within a semi-permanent state of crisis.

En sus vidas laborales, siguen viviendo en un estado semipermanente de adolescencia;
In their working lives, they remain in a semi-permanent state of adolescence;

Primero de todo, tenemos que establecer una base semipermanente en la Luna.
First of all, we have to establish a semi-permanent base on the Moon.

—Necesitamos construir un refugio semipermanente aquí abajo.
We need to construct a semi-permanent shelter down here.

La chica que le puso el esmalte semipermanente insistió mucho en que era resistente.
The girl who applied the semi-permanent polish insisted that it is very resilient.

El semipermanente es genial, ya no es necesario esperar veinte minutos a que se seque.
Semi-permanent polish is brilliant, no more waiting twenty minutes for it to dry.

Dentro de un año, cuando hayas sido votado miembro de pleno derecho, puedes solicitar una ocupación semipermanente.
After a year, when you are voted in as a full member, you can petition for a semi-permanent position.

La nomenclatura era complicada: Rusia ese año estaba plagada de comités, juntas, congresos, permanentes, semipermanentes, provisionales.
Nomenclature was tangled: Russia that year was riddled with committees, caucuses, congresses, permanent and semi-permanent, standing and not-standing.

Starr fue destinado a una base semipermanente en Venus y por primera vez uno de los tres amigos tuvo que separarse del grupo.
So he had received a semi-permanent station on Venus, and that was the first time the three had not tackled a proposition together.