Translation for "semiautonomia" to english

Semiautonomia

• semi-autonomy
• semiautonomy

Translation examples

semiautonomy

El concepto de semiautonomia está recibiendo mucha atención.
The concept of semiautonomy is receiving a lot of attention.

Y algunos de los que se alineaban con Peter hablaban de «semiautonomía» en relación con la Tierra, en vez de independencia, y Peter comulgaba con aquello.
And indeed some of them around Peter were talking about “semiautonomy” in relation to Terra, instead of independence, and Peter went along with that;

Art aseguró que la UN se había declarado dispuesta a aceptar una semiautonomía marciana, siempre y cuando Marte se mantuviera en «estrecho contacto» con la Tierra y ayudase activamente en la crisis terrestre.
Art claimed that the UN was now saying that it would be willing to agree to Martian semiautonomy, as long as Mars remained in “close consultation” with Earth, and an active aid in Earth’s crisis.

Los nativos jóvenes en particular parecían felices, estaban orgullosos del trabajo que habían realizado y satisfechos de haber mantenido el énfasis en la semiautonomía local e institucionalizado la forma de vida de la mayoría de ellos bajo la Autoridad Transitoria.
The young natives in particular seemed happy — proud of their work, and pleased that they had managed to keep an emphasis on local semiautonomy, institutionalizing the way most of them had lived under the Transitional Authority.

Las metanacionales son semiautonomas, los individuos son semiautónomos, la cultura es semiautónoma en relaccion con la economía, los valores son semiautónomos en relación con los precios... Incluso ha nacido una nueva rama de la matemática que intenta describir la semiautonomía en términos formales lógicos.
Metanationals are semiautonomous, individuals are semiautonomous, culture is semiautonomous in relation to the economy, values are’semiautonomous in relation to prices … there’s a new branch of math that is trying to describe semiautonomy in formal logical terms.”