Translation for "semántico" to english
Semántico
adjective
Translation examples
adjective
Y no se trata aquí de una distinción semántica.
The difference is not a matter of semantics.
También persisten problemas semánticos derivados de la formulación de las preguntas.
Semantic problems relating to the formulation of questions also persisted.
Se trata de una cuestión compleja que guarda relación con la semántica, la ciencia y la política.
It was a complex issue involving semantics, science and politics.
Si no se logra todo esto, no habrá más que una semántica nada convincente.
Anything short of this will be unconvincing semantics.
Comencemos con una aclaración semántica.
211. Let us begin with a semantic clarification.
Puede no tratarse sólo de una cuestión semántica.
The issue may not be just a question of semantics.
En el documento se describen el método de análisis semántico y los componentes semánticos y se presentan las definiciones de codificación de accidentes geográficos.
The method of semantic analysis is described as well as the semantic components and the feature code definitions.
Fue vergonzoso que ese proceso casi quedase derrotado por desacuerdos semánticos.
It was a shame that this process was nearly derailed by semantic disagreements.
El sobreexterminio semántico no nos lleva a ninguna parte.
Semantic overkill gets us nowhere.
No es una cuestión semántica.
It is not a semantic issue.
Sólo es semántica.
That's just semantics.
Mera semántica, MacDuff.
Mere semantics, Macduff.
Semántica, sabes. Esto es sólo semántica.
Semantics, you know, this is just semantics.
- No es semántica.
- It's not semantics.
Semántica, Sr Keppler.
Semantics, Mr Keppler.
Adoro la semántica.
I love semantics.
Shawn, es semántico.
Shawn, it's semantics.
- No son semánticas.
- It's not semantics.
Cuestión de semántica.
- It's semantics.
Semántica, Su Excelencia.
Semantics, your Grace.