Translation for "segunda página" to english

Segunda página

• second page

Translation examples

second page

Se les ruega que agreguen esta signatura a la nota 5 que figura al pie de la segunda página del proyecto de resolución A/52/L.17, donde ya se hace referencia a los documentos A/52/661, A/52/662 y A/52/663.
Accordingly, you are asked to add this symbol in footnote 5 at the bottom of the second page of draft resolution A/52/L.17, where reference is already made to documents A/52/661, A/52/662 and A/52/663.

Sustitúyase la segunda página por la página siguiente.
Replace the second page with the page overleaf.

Esta frase aparece en el quinto párrafo de la segunda página, que dice:
That sentence appears in the fifth paragraph of his second page, where it now says:

Les ruego que se remitan a la página 8, es decir, a la segunda página del anexo I del informe, donde figura la lista de los países a los que nos estamos refiriendo.
Please look at page 8, that is the second page of Annex I of the report, to identify the countries which we are talking about.

Dichas variantes se exponen en la segunda página del folleto.
Those variations are set out on the second page of the handout.

Les señalo que una figura en la segunda página, y tiene que ver con la revitalización de la Conferencia.
Just to indicate those to you, one is on the second page, on the revitalization of the Conference.

Tampoco ha sido posible encontrar una segunda página del documento porque éste es falso y que, sea como fuere, la carga de la prueba incumbe al autor, quien debe ser el que presente una copia completa del documento.
It adds that it has not been possible to find a second page of the document because it is false and that, in any case, the burden of proof relies on the author, who should be the one to produce a full copy of this document.

123. La segunda página es un resumen de las especificaciones del contrato y en él figuran las condiciones relativas al suministro del equipo de instalación y mantenimiento.
The second page is an extract from the contract specification. It contains terms relating to the supply of installation and maintenance equipment.

Mira en la segunda página.
Look on the second page.

Segunda página, por favor.
Second page, please.

Firme en la segunda página.
Sign on the second page.

La segunda página, es mágica.
Second page, it's magic.

Segunda página, firma "artista".
Second page, sign under "artist".

Es, eh, en la segunda página.
It's, uh, second page.

La noticia aparecía en la segunda página:
It was on the second page:

Esta segunda página es más complicada.
This second page is more tricky.

El artículo continuaba en la segunda página.
The story was continued on the second page.

—¿Primer panel de la segunda página?
“First panel of the second page?”

las mujeres empezaban en la segunda página.
on the second page the women began.

Después pasó a la segunda página.
Then he flipped to a second page.