Similar context phrases
Translation examples
En una amplia variedad de condiciones hidrodinámicas, más del 99% de la masa de los penachos cercanos al fondo volverá a sedimentarse en el plazo de un mes y dentro de los 100 kilómetros adyacentes al cabezal (véase Rolinski y otros, 2001).
More than 99 per cent of the mass of the near-bottom sediment plumes will settle within one month and within 100 km of the mining head for a broad range of hydrodynamic conditions (Rolinski et al. 2001).
Todo ese volumen no ha tenido aún tiempo de sedimentarse. –Oh.
It has not had time to settle out of so large a volume.
Poco a poco, el polvo comenzó a sedimentarse, mostrando como una enorme herida dentada que se hubiese abierto en pleno desierto.
Slowly the dust began to settle back into a jagged wound torn across the face of the desert.
Así que cuando deja de latir y el mezclador pierde fuerza, los glóbulos rojos comienzan a sedimentarse debido a la ley de la gravedad.
So once the heart stops beating, and the mixer loses its power, the red blood cells begin to settle with gravity.
La elegante alfombra de la habitación estaba cubierta de una escarcha blanquecina allí donde la nieve había logrado sedimentarse, y de manchas oscuras en los lugares donde el calor de la estancia había logrado fundirla volviendo a convertirla en agua.
The rich carpet of the room was frosted white where the snow had settled, and stained dark further in where the heat of the room had melted the crystals back into water again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test