Translation for "sectores intensivos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Coincide con un período de reactivación económica en sectores intensivos de mano de obra como es la construcción de viviendas y las obras públicas.
It coincides with a period of economic reactivation in labour—intensive sectors, such as housing construction and public works.
Sin embargo, el empleo se está convirtiendo rápidamente en una de las principales víctimas de la crisis, debido a la desaceleración mundial de la producción, el comercio y otros sectores intensivos en empleo, como el turismo.
Yet employment is quickly becoming one of the main casualties of the crisis, given the global slowdown in investment, production, trade and other employment-intensive sectors, such as tourism.
La economía real y los sectores intensivos en mano de obra son modestos, tanto en volumen como en productividad, en relación con las rentas petroleras.
The real economy and labour-intensive sectors are modest in terms of size and productivity relative to the oil rent sector.
A continuación se hicieron inversiones públicas en grandes empresas en sectores intensivos en tecnología y en instituciones de apoyo fundamentales.
This was followed by public sector investment in large enterprises within technology-intensive sectors and in key support institutions.
China se propone suprimir las tarifas preferenciales de la electricidad para los sectores intensivos en energía y desdoblar los precios para los residentes, haciendo que el precio unitario aumente con el consumo.
China plans to eliminate preferential electricity tariffs for highly energy-intensive sectors and adopt a tiered pricing for residents whereby unit price increases with consumption.
Destacó tres elementos fundamentales para el éxito de cualquier vía de desarrollo: un crecimiento más rápido, el aumento del empleo en los sectores intensivos en mano de obra y la expansión de la política social.
He highlighted three key elements of any successful development path: faster growth, increased employment in labour-intensive sectors and an expansion of social policy.
Establecer redes en sectores intensivos en conocimientos especializados con destacados expertos científicos y académicos de todo el mundo
Build networks in knowledge-intensive sectors with leading science experts and academics around the world
e) Establecimiento de redes en sectores intensivos en conocimientos especializados con destacados expertos científicos y académicos de todo el mundo.
(e) Creation of networks in knowledge-intensive sectors with leading science experts and academics around the world.
La disponibilidad de personal técnico relativamente barato, pero sumamente calificado, es un elemento clave de la competitividad internacional de Bangalore en los sectores intensivos en conocimientos especializados.
The easy availability of relatively cheap yet highly skilled technical personnel is a key element in Bangalore’s international competitiveness in the knowledge-intensive sectors.
- Empleados en sectores intensivos en mano de obra, con el fin de mantener su capacidad de empleo y aumentar su flexibilidad;
Company employees in labour-intensive sectors, with the aim of maintaining their employability and increasing their flexibility;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test