Translation for "secretaria le" to english

Secretaria le

• secretary le
• clerk will

Translation examples

clerk will

Secretario del Senado
Clerk of the Senate

- Había 129 secretarias de tribunal (19,25%) y 668 secretarios de tribunal.
There are 129 court clerks (19.25%) and 668 men court clerks.

Las funciones de la Secretaría son realizadas por el secretario principal del tribunal de primera instancia o del juzgado de paz o por uno de sus secretarios.
The functions of a court clerk shall be carried out by the chief clerk of the court of first instance or of the magistrate's court or by one of his or her clerks.

Secretarios del tribunal
Clerks of the court

El Secretario se elegirá de entre el personal de la Secretaría del Tribunal de Apelaciones.
The court clerk shall be chosen from among the clerks of the appeal court.

Mi secretario le preparará la minuta.
My clerk will prepare your account.

Tendrá todo eso, nuestro secretario le dará una carta de presentación.
Will all that, our clerk will give you a letter.

Cuando recupere el aliento, el secretario le tomará el juramento.
So once you've got your breath back, the clerk will swear you in.

Así que me dirigí a la lista de secretarios… —¿Secretarios? —De los Cinco.
And so I went to the list of clerks…” “Clerks?” “To the Five.”

Pero si el secretario jefe era el modelo mismo del secretario, el hombre que volvió con él era la esencia mismo de la profesión de secretario.
But if the chief clerk had looked the picture of a clerk, the man who returned with him was the very essence of clerkness.

El secretario del capitán.
‘The captain’s clerk.

—Quizá con los secretarios.
“Perhaps with the clerks.”

—Ya tiene secretario.
“He’s already got a clerk.”

El secretario no respondió.
The clerk did not answer.

El secretario lo transcribirá;
The I clerk will record;

—Sí, eso era —dijo el secretario—.
'It was,' said the Clerk of the Court.

Nunca será un secretario.
He’ll never be a clerk.

—No soy secretario, señor.
“I’m not a clerk, sir.