Translation for "secoyas" to english

Secoyas

noun

• redwood
• sequoia
• big tree

Translation examples

redwood noun

El abedul en Escandinavia, el alerce en Siberia, la secoya en California, la higuera en la India y el iroko en África occidental son ampliamente venerados y respetados.
The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected.

28. La vegetación natural varía entre los bosques mixtos de los Apalaches y las praderas de las Grandes Llanuras, desde las coníferas de las Montañas Rocosas hasta los bosques de secoyas de California, los cactos y mezquites de los desiertos del suroeste y los pinos, robles, palmeras y manglares subtropicales de las costas del Golfo y del sur del Atlántico.
28. Natural vegetation ranges from the mixed forests of the Appalachians to the grasslands of the Great Plains, from the conifers of the Rocky Mountains to the redwood forests of California, the cacti and mesquite of the south-western deserts and the subtropical pines, oaks, palms, and mangroves of the Gulf and southern Atlantic coasts.

41. La vegetación natural varía entre los bosques mixtos de los Apalaches y las praderas de las Grandes Llanuras, desde las coníferas de las Montañas Rocosas hasta los bosques de secoyas de California, los cactos y mezquites de los desiertos del suroeste y los pinos, robles, palmeras y manglares subtropicales de las costas del Golfo y del sur del Atlántico.
41. Natural vegetation ranges from the mixed forests of the Appalachians to the grasslands of the Great Plains, from the conifers of the Rocky Mountains to the redwood forests of California, the cacti and mesquite of the southwestern deserts and the subtropical pines, oaks, palms, and mangroves of the Gulf and southern Atlantic coasts.

- y sus dos secoyas.
- and his two trained redwoods.

De nogal y secoya americana.
Walnut and American redwood.

Que secoya pie arruina todo.
That walking redwood ruins everything.

No, Tengo un "secoya" en Canadá.
I've got a redwood in Canada.

- ¿Qué es eso, secoya?
-What is that, redwood?

La gigante secoya
The giant Redwood

Se llaman secoyas.
They're called redwoods.

De secoyas, tal vez.
Of redwoods maybe.

¿Qué, teca o secoya?
You want teak or redwood?

Las secoyas expresan poder.
The meaning of redwoods is power.

Anochecer púrpura en el bosque de secoyas.
Purple evening in the redwood forest.

El bosque de secoyas retrocedió en las sombras;
The redwood forest receded into shadow;

Un bosque de secoyas. La Torre Eiffel.
A grove of redwood trees; the Eiffel Tower;

La luna estaba alta, por encima de las cumbres de las secoyas.
The moon was high above the tips of the redwoods.

Años antes había hecho sellar un marco de madera de secoya sobre el borde de piedra de la fumarola y atornillar al marco una tapa también de secoya.
Years earlier, she’d had a redwood frame bolted to the stone rim of the vent. A redwood lid was screwed to the frame.

Entre los altos secoyas hablaba con Dios.
Among the tall redwoods I would talk to God.

Un bosque de secoyas de mil hectáreas como jardín.
a thousand-hectare redwood forest as his garden;

sequoia noun

- que clase de vagos fuera porque pienso, que si sólo le hubiésemos preguntado qué quería, seis meses más en el hospital o una semana en Secoya. - No habría estado cerca.
asked him what he wanted, six more months in a hospital or one week at Sequoia, it wouldn't have been close.

Adoraba sentarme bajo el tronco de la secoya.
I used to love to sit topside on the fantail of the Sequoia.

Es más como si hubiera tomado un árbol de secoya y lo puse en su cerebro.
It's more like I took a sequoia tree and put it in his brain.

Seguro que le dijo que sólo tenía secoyas.
I'll bet you told her all your trees were sequoias.

Hubo un tiroteo en secoya noreste.
There was a shooting in the northeast of Sequoia.

Más bien de una Secoya gigante.
More like Giant Sequoia.

Creo que son todos esos árboles de secoya, bloquean la señal.
I think it's all the sequoia trees, block the signal.

¿Sabe cuánto tarda en germinar una semilla de secoya?
Do you know how long it takes a sequoia seed to germinate?

Suena como dos tipos talando una secoya.
They sound like two guys sawing a sequoia.

Ella es Allison y su varita hecha de secoya.
This is Allison and her wand made from a sequoia.

Eran como secoyas metálicas con la corteza corroída.
These were virtual metal sequoias with corroding bark.

La gigantesca secoya había resistido durante 10.000 años.
The giant sequoia had endured for 10,000 years.

Manzanita espinosa, endrino, secoya gigante y otras.
Thorny resin manzanita, blackthorn, giant sequoia, some others.

Le contaron que habían encontrado el círculo de secoyas unos años antes.
They told him they had found the sequoia henge a few years before.

Unas secoyas solitarias se elevaban en el borde del cañón.
Above, a few giant sequoias stood isolated on the canyon rim.

Partían del genoma de la secoya, pero querían árboles todavía más grandes que las secoyas, quizá de unos doscientos metros de alto, con un tronco de unos cincuenta metros de diámetro en la base.
It was based on a sequoia genome, but they wanted trees even bigger than sequoias, perhaps two hundred meters tall, with a trunk fifty in diameter at the base.

La secoya era anfitriona de una familia de águilas y varios millones de hormigas carpinteras.
The sequoia was host to a family of fire-backed eagles and several million carpenter ants.

¿Aquello era una imponente y añosa secoya sobre un pico rocoso, alejado de la costa de la isla?
Was that some massive, old sequoia on that rocky pinnacle just off the island's coast?

Cuando entraron en calor el fuego se extinguió, y lo guiaron por una de las escaleras de las secoyas.
When they warmed back up and the fire died down, they led him up one of the sequoia staircases.

Las ballenas tenían el tamaño de renacuajos de un día, las secoyas eran como el liquen astado, y así todo.
Their whales were the size of first-day tadpoles, their sequoias were like antler lichen, and so on down the line.