Translation for "secciones de la ciudad" to english
Secciones de la ciudad
  • sections of the city
Translation examples
sections of the city
También gestiona la Sección Metropolitana de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos.
Metropolis also manages the Metropolitan Section of United Cities and Local Governments.
Metrópolis colaboró como la Sección Metropolitana de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos en la campaña de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y actualmente colabora en el proceso de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Metropolis collaborated as the Metropolitan Section of United Cities and Local Governments on the Millennium Development Goals campaign and is currently collaborating on the Sustainable Development Goals process.
Cuando el huracán Katrina asoló Nueva Orleáns en 2005, los afroamericanos y las personas pobres (aunque en gran medida estas dos categorías se confundían) fueron los que más padecieron la devastación porque, en su mayoría, vivían en las secciones de la ciudad más bajas y propensas a las inundaciones.
14. When Hurricane Katrina struck New Orleans in 2005, African Americans and poor people (with the two categories to a large extent blurred) bore the brunt of the devastation because, for the most part, they lived most often in the lower-lying, more flood-prone sections of the city.
Una sección de la ciudad quedó contaminada.
A section of the city became contaminated.
Mejoras de playa para los ricos y la casi mejor sección de la ciudad.
Beach improvements for the over-funded and already nicest section of the city.
Varias secciones de la ciudad ya están inundadas
Several sections of the city are already flooded.
Vivían en la misma la sección de la ciudad.
Living in the same section of the city.
No lo sé. Las secciones de la ciudad están siendo cerradas automáticamente.
Sections of the city have begun automatically sealing themselves off.
Algunas secciones de la ciudad están todavía intactas más o menos.
Some sections of the city are still intact, more or less.
Mi sugerencia sería cortar la energía gradualmente en varias secciones de la Ciudad.
Might I suggest methodically cutting power to various sections of the city.
¡Ahora toda esta sección de la ciudad apesta!
Now this whole section of the city stinks.
Esta sección de la ciudad está dedicada a la investigación científica.
This section of the city is devoted to scientific research.
Si, esta sección de la ciudad se inundó el primer año que llegamos aquí.
Yeah, this section of the city flooded the first year we were here.
Toda esta sección de la ciudad es Punta de Reaver.
This whole section of the city is Reaver's End.
Prácticamente en todas las secciones de la ciudad habían caído bombas.
Bombs had fallen on almost every section of the city.
Grandes secciones de la ciudad estaban a obscuras por falta de energía;
Large sections of the city were blacked out by power failure;
Las principales secciones de la ciudad están limitadas, en un lado, por semicírculos concéntricos.
The main sections of the city are bounded by four concentric semicircles.
Los terrisanos ponían todo su empeño en mantener esa sección de la ciudad plácida, serena y tranquila.
The Terris worked hard to keep their section of the city tranquil, quiet, peaceful.
Carella y Hawes se repartieron las guías telefónicas de las cinco secciones de la ciudad.
Carella and Hawes divided between them the telephone directories for all five sections of the city.
Mira aquí, se discuten los factores principales que han reducido los crímenes en algunas secciones de la ciudad.
See here, this discusses the major factors that have decreased crime in some sections of the city.
Tal como esperaba, la calle estaba desierta, a esta hora no se veía a nadie en esta abandonada sección de la ciudad.
As he expected, there was no one in the street, no one anywhere to be seen in this deserted section of the city at this hour.
Una sección de la ciudad del tamaño de cuatro campos de fútbol fue empapada por una cáustica sustancia negra y pegajosa.
A section of the city the size of four football fields was soaked with caustic black goo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test