Translation for "se sufre" to english
Se sufre
Translation examples
Cuando no hay paz, la cultura también sufre.
In the absence of peace, culture suffers as well.
Un aspecto esencial de nuestra teología es la creencia de que cuando una parte de la comunidad sufre, la comunidad en su conjunto sufre.
Central to our theology is the belief that if one part of our community suffers, the whole community suffers.
Siempre es el pueblo el que más sufre.
It is always the people who suffer the most.
Se sufre cuatro veces.
You suffer in four ways.
d) Sufre tetraplejia.
(d) Suffers from tetraplegia.
En la actualidad sufre de artritis, sufre de asma.
He is now suffering from arthritis, he is suffering from asthma.
Y la comunidad mundial también sufre.
And the world community suffers, too.
En dependencia de lesión que se sufra.
Depending on the injury suffered.
Alrededor del 61% de todos los niños sufre violencia física y psicológica, y el 35% sufre maltratos graves.
Around 61 per cent of all children suffer from physical and psychological violence, and 35 per cent suffer serious abuse.
Pero es aquí donde la mujer sufre más.
But it is here where she suffers most.
Sí, suena loco, pero se sufre de narcolepsia.
Yes, it sounds crazy, but it suffers from narcolepsy.
Cuando tú sufres, yo sufro… Lo sabes.
When you suffer, I suffer—you know that.
—Si sufro, sufro —anunció—.
“If I suffer, I suffer,” he said.
Y cuando eso sucede, nuestro trabajo sufre, la cultura sufre y toda la organización sufre.
And when that happens, our work suffers, the culture suffers and the whole organization suffers . . .
La añoro todos los días y sufro cuando ella sufre.
I long for it every day and suffer when she suffers.
Sufro, padre, sufro y soy un alma errante;
I suffer, Father, I suffer and I wander;
La gente simplemente sufre y nadie sabe por qué sufre.
People just suffer, and no one knows why they suffer.
«Que sufra, que sufra», tremaba el Teniente Dufó.
“Make him suffer, make him suffer,” thundered Lieutenant Dufó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test