Translation examples
Nada se ralentiza en Olympia.
Nothing slows down at Olympia.
Se ralentiza la respiración.
It slows down your breathing.
El tiempo se ralentiza y piensas,
Time slows down and you're thinking,
La vida... se ralentiza.
Life... slows down.
Tu corazón se ralentiza.
Your heart slows down.
Se ralentiza la lectura.
It slows down the reading.
No, pero se ralentiza.
No, but it does slow down.
El tiempo se ralentiza.
Time slows down.
De pronto, todo se ralentiza.
Everything slows down.
Y todo se ralentiza otra vez.
And everything slows down again.
Ahora todo se ralentiza un poco;
Everything now slightly slows down;
Tu ritmo cardíaco se ralentiza.
Your heart rate slows down.
Una vez más, el tiempo se ralentizó.
Time once again slowed down.
El tiempo no se ralentizó ni se aceleró.
Time didn’t slow down, and it didn’t speed up.
Y supongo que el envejecimiento también se ralentiza un poco.
To a certain extent, you can even slow down the effects of aging.
El tiempo se ralentizó. Mi respiración casi se detuvo.
Time slowed down. My breathing almost stopped.
El crecimiento primero se ralentizó y después se desplomó por completo.
Growth first slowed down and then totally collapsed.