Translation for "se proteja" to english

Se proteja

• protect yourself
• is protected

Translation examples

protect yourself

Le sugiero que se proteja de él.
I advise you to protect yourself against it.

Quiero que se proteja.
I want you to protect yourself.

Eso es para que se proteja.
That's to protect yourself with.

is protected

proteja al personal doméstico
B. Absence of national legislation to protect domestic workers

Todo niño tiene derecho a que se proteja su dignidad y su honor.
Every child has the right to protect his dignity and honour.

No obstante, estoy comprometido a velar por que se proteja a los más vulnerables.
I am, nevertheless, committed to ensuring that the most vulnerable are protected.

c) Los proteja contra la discriminación y el maltrato;
Protect them against discrimination and mistreatment;

En particular, el Consejo pide que se proteja a la población civil.
In particular, the Council calls for the protection of the civilian population.

No hay ninguna medida específica que proteja a las víctimas de la corrupción.
No specific measures protect victims of corruption.

En efecto, es indispensable que se proteja eficazmente a los mamíferos marinos.
It is indispensable that marine mammals be effectively protected.

No se limita ningún derecho garantizado por el ordenamiento jurídico checo sobre la base de que el Pacto no lo proteja expresamente ni de que lo proteja de forma más restringida que la correspondiente ley.
No rights guaranteed by the Czech legal order are restricted on the basis that the Covenant does not expressly protect such rights or protects them in a narrower scope than the relevant law.

proteja al personal doméstico 18 - 42 6
protect domestic workers 18 — 42 5

No hay nada que nos proteja.
There is nothing to protect us.

Pero no me protejas a mí.
But don’t protect me.”

–Que me proteja, sí.
To protect me, yes.

Quiero que me protejas de él, que nos protejas a nosotros y al libro de mi padre.
I’m calling on you to protect me-protect us-and keep my father’s book from him.

—¡Que el Emperador me proteja!
Emperor protect me!

¡Proteja a mi gente!
Protect my people!