Translation examples
Los fotógrafos se negaron por temor a que los atacaran de nuevo.
They refused for fear that they would be attacked again.
Los participantes se negaron a interrumpir la conmemoración.
The participants refused to stop the commemoration.
Los detenidos se negaron a firmar tal declaración.
The detainees refused to sign any such declaration.
Al autor se le negaron los derechos de visita.
The author was refused visiting rights.
Los militares se negaron a asistir.
The military refused to attend.
Los monjes que se negaron a unirse a ella fueron castigados.
Monks who refused to join were punished.
Nuevamente se negaron a hacerlo.
Once again they refused.
Cuando se negaron a hacerlo fueron golpeados.
They were beaten when they refused.
- Se negaron a firmar.
- They refused to sign.
Se negaron a recibirlo.
They refused delivery.
Se negaron a salir.
They refused to go.
Se negaron a procesar.
They refused to prosecute.
Se negaron a aprender.
They refused to learn.
-¿Cómo que se negaron?
- How did they refuse?
Se negaron a escuchar.
They refused to listen.
Se negaron a ayudarnos, ¿sabes? ¡Se negaron!
They refused to help us, you know. Refused!
Siempre se negaron.
They always refuse.
Los ingleses se negaron.
The British refused.
Se negaron a probarlo.
They refused to taste it.
Se negaron a examinarlo.
They refused to examine him.