Translation for "se lo come" to english

Se lo come

• he eats it
• it eats

Translation examples

he eats it

Tiene un bungalow en Easy Street donde tiene su pastelito y encima se lo come.
He's got a bungalow on Easy Street where he has his cake and he eats it, too.

Si se lo come allá, y se lleva el frasco.
Long as he eats it while you're here and you bring the jar out.

Si toca algo que le gusta... se lo come.
If he touches anything he likes, he eats it.

Lanzar un perrito caliente a un caimán y ver si se lo come.
Throw a hot dog at a gator and see if he eats it.

Si uno se atreve a salir, ¡el lucio"crack", se lo come!
If one dares to escape the pike, "crack", he eats it!

Bueno, no voy a quedarme sentado aquí mientras se lo come a él.
Yeah, well, I'm not gonna sit here while he eats it.

Espero que se lo come, y yo sólo hice realmente picante para él.
I hope he eats it, and I just made it really spicy for him.

it eats

Se come una vez al día o una cada dos o tres días.
People eat once a day or, in some cases, once every two or three days.

Hay familias en las que se come una vez al día o una cada dos o tres días.
Some families eat once a day or once every two or three days.

Puede decirse que Jerusalén es como una tarta de la que cada día se cortara un trozo, que se come Israel.
I can tell you that to me, Jerusalem is like a cake and every day, Israel is eating part of this cake.

B. "O come, o estudia"
B. "Eat or go to school"

—Come, come, que nada está prohibido.
Eat, eat. Nothing is forbidden.

Come, come antes de que todo se enfríe.
Eat, eat before everything gets cold.

Si no come esto, no come, eso es todo.
If you won't eat this, you don't eat, that's all."