Translation for "se ha representado" to english
Se ha representado
Translation examples
La eyección de masa coronaria provoca una onda de choque representada por la línea de trazos curva.
The coronal mass ejection drives a shock shown by a curved dashed line.
En el cuadro II.3 se muestran los donantes representados en la suma de 49.295.281 dólares.
The donors included in the amount of $49,295,281 are shown in table II.3.
Pero el tiempo representado no es el del espectador.
But the time shown is not that of the viewer.
El procedimiento implicaba una violencia que no habían representado.
There was a violence to this they hadn’t shown.
La lluvia estaba representada con trazos de tinta muy suaves.
The storm was shown in faint ink.
Ahora bien, estos animales no son representados de forma natural.
Now, these animals are not shown naturalistically. They are stylized.
La muerte debería ser representada de una forma que no se olvide.
Death should be shown in such a way that it will be remembered.
Incluso el musculoso Hércules era representado con genitales de muchacho.
Even brawny Hercules was shown with boy’s genitals.
—Aquí está representada la totalidad del planeta, al menos como nosotros entendemos que es.
The whole world is shown here, at least as we understand it to be.
A veces ésta aparece representada lanzando una serpiente como si fuera una lanza.
Sometimes she is shown casting a snake like a spear.
Lo había representado con Kishmish posado en uno de sus enormes cuernos de carnero.
Here he was shown with Kishmish perched on the curl of one of his great ram’s horns.
habían decodificado la transmisión y tratarían de localizar la zona del espacio representada en la foto.
they had decoded the transmission and were going to work on trying to locate the zone of space shown.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test