Translation for "se forma en hacerlo" to english

Se forma en hacerlo

• way to do it
• it is how do

Translation examples

way to do it

Sería útil conocer la opinión de la Secretaría sobre la mejor forma de hacerlo.
It would be helpful to hear the Secretariat's views on the best way of doing that.

La mejor forma de hacerlo es directamente sobre el terreno.
The best way to do that was by gathering first-hand information.

La única forma de hacerlo es eliminando la estigmatización y la discriminación.
The only way to do that is to eliminate stigmatization and discrimination.

Una forma de hacerlo era concertar asociaciones publicoprivadas para financiar la infraestructura de transporte.
One way to do that was through the use of PPPs to finance transport infrastructure.

La única forma de hacerlo es comenzar con un texto que refleje verdaderamente sus preocupaciones y aspiraciones.
The only way to do that is to begin with language that truly reflects their concerns and aspirations.

Una forma de hacerlo es incorporar eficazmente las cuestiones de salud en la administración pública.
One way to do that is to effectively mainstream health issues within public administration.

En el informe del Sr. Alston se sugieren varias formas de hacerlo, que no convencen al orador.
Mr. Alston's report suggested a number of ways of doing so, but he was not convinced by them.

Se podrían considerar otras formas de hacerlo.
New ways of doing this could be considered.

Sugiere tres formas de hacerlo.
She suggested three ways to do that.

La única forma de hacerlo es orientar la situación hacia el marco de las Naciones Unidas.
The only way to do that is by directing the situation into the framework of the United Nations.

Pero no había forma de hacerlo.
But there was no way to do that.

—Era la forma de hacerlo.
It was the way to do it.

–No había otra forma de hacerlo.
No other way to do it.

¡Pero no es la forma de hacerlo!».
“But this isn’t the way to do it!”

–¿Había otra forma de hacerlo?
Is there another way to do it?

No hay otra forma de hacerlo.
There’s no other way to do it.”

Ésa es la forma de hacerlo.
That’s the way to do it.”