Translation for "se dicen en voz" to english

Se dicen en voz

• they say in voice
• voice call themselves

Translation examples

they say in voice

—Pero ellos dicen —su voz parecía apagarse—, dicen que puede destruir todo lo que existe.
“But they say,” his voice trailed on, “they say it can destroy everything that exists.

Gibreel Farishta, del que los periódicos dicen…» Su voz se apagó y ella se mordió nerviosamente las uñas de la mano izquierda.
Gibreel Farishta, who the papers say...’ her voice trailed off and she chewed, fretfully, at the nails on her left hand.

—¿Sí, Netta? —Tenía que venir, Joan… Tenía que verte… Todo el mundo dice…, dicen… —la voz se ahogó, la temblorosa mano intentó liberarse. —¿Qué dicen? —exigió Joan, sujetándola fuerte.
“I had to come, Joan—I had to see you—” “Yes, Netta?” “Everybody’s saying—they’re all saying—” The voice choked, the twitching hand tried to free itself. But Joan held it hard. “What are you saying?” she demanded.