Translation for "se desliza fácilmente" to english

Se desliza fácilmente

• glides easily
• it slips easily

Translation examples

it slips easily

Se desliza fácilmente a cualquiera de las posiciones de reposo.
It slips easily into any of the resting positions.

Se deslizó fácilmente dentro de ella.
He slipped easily inside her.

Vos se deslizó fácilmente a través de la ya ventana abierta.
Vos slipped easily through the now-open window.

Cuando su dios es una esencia inefable que existe fuera del espacio y del tiempo, con sabiduría inimaginable y poderes indescriptibles, un dios de cielo ilimitado y lugares altos, la fe se desliza fácilmente en la mente.
When your god is an ineffable essence that exists outside of space and time, with unimaginable knowledge and indescribable powers, a god of boundless sky and high places, belief slips easily into the mind.

Val se deslizó fácilmente en el papel de audiencia agradecida, haciendo los ruidos correctos, como lo hizo con Ruth o Tom o su madre, haciendo las preguntas que el orador quería, pero bajo ese hábito familiar había verdadera fascinación.
Val slipped easily into the role of appreciative audience, making the right noises, like she did with Ruth or Tom or her mother, asking the questions the speaker wanted asked, but under that familiar habit was real fascination.