Translation for "se dan la mano" to english

Se dan la mano

• shake hands

Translation examples

shake hands

Hayward y ella se dan la mano.
She shakes hands with Hayward.

¿No se dan la mano cuando se conocen?
Shake hands when they meet?

Al parecer, los vampiros no se dan la mano:
Vampires didn’t seem to shake hands.

Se dan la mano y entran en la consulta.
They shake hands and go into his consulting room.

(Se dan la mano y Gillespie se retira, muy abatido.)
[They shake hands and GILLESPIE leaves, tremendously downcast.]

Segundos más tarde salen a la calle y se dan la mano.
A few seconds later and they are on the pavement shaking hands.

—Ana, por favor —dice ella mientras se dan la mano.
“Ana, please,” she says, as they shake hands.

Tratándoles como a adultos, los oficiales les dan la mano.
The officers shake hands with them; a grown-up thing to do.

Con Armand, se dan la mano por la noche sin decirse nada.
He and Armand shake hands in the evening, but never say anything.

Norwin se empeña en pagar la cerveza, la lustrada, y se dan la mano.
Norwin insists on paying for the beer, the shine, and they shake hands.