Translation for "santo como" to english

Santo como

• holy as

Translation examples

holy as

Santa Sede
Holy See

¡El vago es tan santo como un serafín!
The bum's as holy as the seraphim!

¡El demente es tan santo como tú mi alma eres santa!
The madman is holy as you my soul are holy!

santo como la muerte... el mar como la muerte...
holy as death itself... the sea like death...

( Pensando ) Si este hombre es tan santo como dicen, sabría que esta mujer es una pecadora y la reprendería. ( Fin de pensamiento )
(thinking) If this man is as holy as they say, He would know that this woman is a sinner and He would rebuke her.

Sus acciones serán tan santas como mi magia lícita.
her actions shall be holy as you hear my spell is lawful.

tan santo como el comisionado del IRS,
as holy as the commissioner of the irs,

Él es tan santo como tú.
He's about as holy as you are.

Los habíamos enviado aquí no sólo como emisarios de mi pueblo... sino del más santo... como dos ejemplos de nuestra moral y ética superior.
We had sent them here as emissaries, not just of our people... but of the most holy... as two examples of our own moral and ethical superiority.

Santo como su Nombre y su rara sonrisa.
Holy as his name and his rare smile

¡Santo el mar santo el desierto santa la vía férrea santa la locomotora santas las visiones santas las alucinaciones santos los milagros santo el globo ocular santo el abismo!
Holy the sea holy the desert holy the railroad holy the locomotive holy the visions holy the hallucinations holy the miracles holy the eyeball holy the abyss!

Santo, santo, santo es el SEÑOR Todopoderoso;
Holy, holy, holy is the LORD Almighty;

¡Santo, santo, santo! ¡Clemente y poderoso!
Holy, Holy, Holy! Merciful and Mighty!

¡La máquina de escribir es santa el poema es santo la voz es santa los oyentes son santos el éxtasis es santo!
The typewriter is holy the poem is holy the voice is holy the hearers are holy the ecstasy is holy!

¡Santo Peter santo Allen santo Solomon santo Lucien santo Kerouac santo Huncke santo Burroughs santo Cassady santos los desconocidos jodidos y sufrientes mendigos santos los odiosos ángeles humanos!
Holy Peter holy Allen holy Solomon holy Lucien holy Kerouac holy Huncke holy Burroughs holy Cas-sady holy the unknown buggered and suffering beggars holy the hideous human angels!

¡Santo Nueva York Santo San Francisco Santo Peoría & Seattle Santo París Santo Tánger Santo Moscú Santo Estambul!
Holy New York Holy San Francisco Holy Peoria & Seattle Holy Paris Holy Tangiers Holy Moscow Holy Istanbul!

Con los santos tú serás santo…».
With the holy thou shalt be holy—’”

El responsable del museo proclamará santo, santo, santo.
The museum curator will proclaim Holy Holy Holy.

En el órgano retumbaba el credo de Nicea: ¡Santo, santo, santo!
The organ-thunder of "Nicæa": Holy, holy, holy!