Translation for "santificarlas" to english
Translation examples
Pero mientras que el asesinato de Abraham Lincoln sirvió para santificarlo, para transformar un controvertido Presidente, en un muy querido mártir, también sirvió para pervertir la verdad acerca de su asesino.
But while the killing of Abraham Lincoln serves to sanctify him, to transform a controversial president into a dearly beloved martyr, it also serves to pervert the truth about his killer.
Y se supone que debo pensar exaltada pensamientos a fin de santificarlo.
And I'm supposed to think exalted thoughts in order to sanctify it.
Y la única manera de santificarla es con sangre.
And the only way to sanctify it is with blood.
Santificarlo, éste fue tu propósito.
To sanctify it, that was your purpose.
–Hemos de santificarla con sangre -dijo el telekhine-.
“We must sanctify it in blood,” the telekhine said.
Ahora tenemos que encontrar el féretro de Strahd y santificarlo para que no tenga dónde refugiarse.
Now we must find Strahd's coffin and sanctify it, so that he has no place of refuge here."
La mezcla podía luego espolvorearse sobre el cadáver para santificarlo antes de que la procesión fúnebre partiera por el camino sagrado.
The mixture would later be sprinkled over the corpse to sanctify it before the burial procession left for the journey down the sacred road.
Hasta la prensa colaboraba, sobre la base de la teoría de que no existía manera más desdeñosa de tratar al acusado que tildarlo de simple criminal, en lugar de santificarlo con el título de prisionero político.
Even the press was playing along, on the theory that there was no more contemptuous way to treat the defendant than to call him a simple criminal, and not sanctify him as a creature of politics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test