Translation for "sanitarios" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
La cuarentena sanitario veterinaria incluye el régimen de cuarentena, el estado de alerta sanitario veterinaria y el estado de emergencia sanitario-veterinaria.
The sanitary-veterinary quarantine includes the quarantine regime, sanitary-veterinary alert and sanitary-veterinary emergency.
Hay cubo sanitario (sin tapa), pero no mantas;
There is a sanitary pail (with no lid), but no bedding;
Esta era la instalación sanitaria del pueblo de Sparcot.
These were the sanitary arrangements of the village of Sparcot.
noun
Comprende componentes como los sanitarios con desviación de orina, los sanitarios de compostaje y los sanitarios sin sifón;
It includes such components as urinediverting toilets, soil-composting toilets and non-flush toilets;
La Ley especifica que el número de inodoros en los servicios sanitarios para mujeres deben ser al menos la suma del número de orinales y el número de inodoros en los servicios sanitarios para hombres.
The Act specifies that the number of toilets in a women's restroom should be at least the sum of the urinals and toilets in a men's restroom.
Además, el servicio sanitario no estaba aislado por ninguna participación.
In addition, there was no screen around the toilet in the cell.
Renovación de los servicios sanitarios y las duchas en el campamento Valhalla
Refurbishment of toilets and showers at Camp Valhalla
Un lavabo, un sanitario, toallas de mano, una pastilla de jabón.
A sink, a toilet, hand towels, a bar of soap.
Si no tienen puertas en Westil, tendrán dificultades para curar a la gente. Los sanitarios.
If they don’t have gates, they can’t heal people easily. Flush toilets.
El mec uno, oculto en una válvula de desechos sanitarios del calabozo, la oiría.
Mech one, wedged in a toilet’s waste valve in the brig, would hear.
Podrías probar el equipo de primeros auxilios en los sanitarios del segundo piso.
You might try the first aid kit in the second-floor toilets.
Hago sanitarios, y también jeringuillas desechables, una inyección y la tiras.
I make parts for toilets, and also disposable injections - one jab and you throw them away.
Sin embargo, en caso de necesidad, siempre podían desprenderse del sanitario químico y arrojarlo por la borda.
However, if they must, they could always unbolt the chemical toilet and throw it out.
adjective
19. La primera etapa del plan de trabajo del proyecto consiste en la capacitación de funcionarios sanitarios de categoría superior y funcionarios zonales de saneamiento en dos cursos prácticos.
19. The first stage of the workplan for the project is the training of senior sanitarians and area sanitation officers in two workshops.
- otro personal sanitario (inspectores, ayudantes, sanitaristas, trabajadores tradicionales, etc.)
- other health personnel (health inspectors, assistant sanitarians, traditional workers, etc.)
La Unión condena además los actos de violencia perpetrados contra civiles y toda acción que afecte directamente a la población, como la propaganda inspirada en el odio dirigida contra grupos étnicos concretos o las actividades que provoquen un sufrimiento innecesario, como, por ejemplo, la interrupción del abastecimiento de electricidad que ha tenido graves consecuencias humanitarias y sanitarias.
The Union further condemns acts of violence against civilians and any actions having a direct impact on the population, such as hate propaganda against specific ethnic groups or activities causing unnecessary suffering, as, for instance, the interruption of the provision of electricity, which has had severe humanitarian and sanitarian consequences.
Operacional (ej. Operarios de fumigación, personal sanitario, recolectores de mosquitos )
Operational (e.g., sprayers, sanitarians, mosquito collectors)
Unas 200 enfermeras, 100 asistentes de obstetricia y 20 técnicos sanitarios recibieron capacitación práctica para trabajar en los centros de salud maternoinfantil.
Some 200 nurses, 100 midwives and 20 sanitarians received practical training for their work at the MCH centres.
El primer nivel se centra en servicios de prevención, promoción y rehabilitación y comprende los puestos de salud (que se espera que atiendan a una población de 10.000 habitantes con una enfermera titulada y una o dos enfermeras auxiliares); los centros de salud (que se espera que atiendan a una población de 50.000 habitantes con dos o tres enfermeras, un trabajador sanitario, una auxiliar de enfermería, un técnico de laboratorio, etc.); y los hospitales de primer contacto y de remisión, que atienden a grupos de más de 50.000 y 200.000 habitantes, respectivamente.
The first level health facilities focus on preventive, promotive and rehabilitative services and comprise Health stations (expected to serve a population of 10,000 staffed with a registered Nurse and one or two associate nurses); Health Centers (expected to serve a population of 50,000 staffed with two or three nurses, sanitarian, associate nurse, lab. technician etc); and the first contact and referral hospitals catering over 50,000-200,000 population respectively.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test