Translation for "sangre-a-sangre" to english
Similar context phrases
Translation examples
Por último, debemos garantizar el fomento de las buenas prácticas en todos los lugares de trabajo, incluida la lucha universal para prevenir la infección y garantizar la seguridad de la sangre evitando la transmisión de sangre a sangre especialmente en el ámbito médico.
Lastly, we must ensure the promotion of good practices in all workplaces, including the universal fight to prevent infection and ensure blood safety by avoiding blood-to-blood transmission, particularly in medical environments.
Los siguientes medios biológicos pueden utilizarse como marcadores biológicos de la exposición de seres humanos al mercurio: el cabello, la sangre, la sangre y el tejido del cordón umbilical, la orina, las uñas y la leche materna.
The following biological media can be used as biomarkers for mercury exposure in humans: hair, blood, cord blood and cord tissue, urine, nails and human milk.
Los datos sobre seres humanos demuestran que el BDE209 es absorbido y distribuido a la grasa, la sangre, la sangre del cordón umbilical, la placenta, los fetos y la leche materna (Frederiksen 2009a, Zhao 2013; UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, cuadro 4.1).
Human data demonstrate that BDE-209 is absorbed and distributed to fat, blood, cord blood, placenta, fetuses and breast milk (Frederiksen 2009a, Zhao 2013; UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, Table 4.1).
De sangre a sangre, te invoco De sangre a sangre, regresa a mí
Blood to blood, I summon thee Blood to blood, return to me
Sino como sucesor de sangre a sangre vuestro derecho de nacimiento, vuestro imperio, vuestra tierra.
But as successively from blood to blood your right of birth, your empery, your own.
¿Sangre por sangre? ¿Y por esta sangre, más sangre aún? ¿Un mar de sangre?
Blood for blood? And for that blood, more blood? A sea of blood?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test