Translation for "san pablo" to english

San pablo

noun

• saint paul

Translation examples

saint paul noun

d) Francia, con respecto a la isla de la Reunión y las islas de San Pablo y Amsterdam;
(d) France, in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands;

c) Monasterio de San José y, dentro de él, la Iglesia de San Pablo;
(c) Saint Joseph's Monastery, with Saint Paul's Church;

60. Sin embargo, dado que Turquía tiene un enfoque positivo, puede utilizarse la Iglesia San Pablo en Tarso para el culto, pese a su condición de museo, previa solicitud para un día.
60. Nevertheless, due to Turkey's positive approach, the Church of Saint Paul in Tarsus, despite its museum status, can be utilized for worship upon request for a day.

Cuatro centros de Bangui, a saber, las Hermanas de la Congregación de San Pablo, el Seminario de San Pablo, el Centro de Enseñanza Secundaria San Pablo y el Campamento Pi XII FOMAC/San Pablo ya no acogen desplazados internos.
Four sites in Bangui, namely Saint Paul-Communauté des Soeurs, Saint Paul-Séminaire, Saint Paul-Lycée Pi XII and Camp FOMAC/Saint Paul, are no longer hosting displaced persons.

Una operación de evacuación de tutsis, en la parroquia de San Pablo, efectuada por el FPR el 16 de junio de 1994, tuvo por consecuencia la muerte de varias personas.
An operation carried out by the FPR on 16 June 1994 to evacuate Tutsi from the parish church of Saint Paul resulted in the deaths of several persons.

El Presidente también participó de una ceremonia que tuvo lugar en la Catedral de San Pablo en honor a los 255 soldados británicos que perdieron la vida en el Atlántico Sur entre abril y junio de 1982.
The President also participated at a ceremony at Saint Paul’s Cathedral honouring the 255 British servicemen who had lost their lives in the South Atlantic between April and June 1982.

Durante la visita del Presidente Menem, veteranos británicos y argentinos se mantuvieron de pie, hombro a hombro, mientras observaban al Presidente Menem de la Argentina depositar una corona de flores frente al Monumento de la Guerra de las Malvinas (Falkland) en la Catedral de San Pablo.
“During President Menem’s visit, British and Argentine veterans stood shoulder to shoulder and watched President Menem of Argentina lay a wreath at the Falklands War Memorial in Saint. Paul’s Cathedral.

xxxii) Francia (en relación con la Isla de la Reunión y las islas de San Pablo y Amsterdam);
(xxxii) France (in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands);

Estudiar la posibilidad de devolver a la iglesia de San Pablo en Tarso, que actualmente funciona como museo, su condición de lugar de culto (Italia);
Consider the possibility of re-establishing the Church of Saint Paul in Tarsus, currently functioning as a museum, as a place of worship (Italy);

Lo dice San Pablo.
Thus Saint Paul said.

Nos dice San Pablo:
Saint Paul tells us:

...por San Pablo....
...of Saint Paul....

San Pablo dice...
Saint Paul says,

San Pablo dijo...
Saint Paul said...

Yo soy San Pablo.
I'm Saint Paul.

-¡No, San Pablo!
-No, Saint Paul.

Como enseñó San Pablo...
Saint Paul was right:

Atentamente, San Pablo".
"yours sincerely, Saint Paul."

¿A Platón y a san Pablo?
Plato and Saint Paul?

San Pablo era epiléptico.
Saint Paul was an epileptic.

¡Qué de acuerdo estaba con San Pablo!
How I agreed with Saint Paul!

San Pablo nos exhorta a que redimamos el tiempo;
Saint Paul would have us redeem time;

Por ejemplo, los católicos generalmente hablan de “San Pablo”.
For example, Catholics would generally speak of “Saint Paul”.

—San Pablo no tenía conocimiento de esas cosas, señora Jesse.
Saint Paul had no knowledge of such things, Mrs Jesse.

San Pablo, Epístola a los Filipenses, III, 13
—Saint Paul, Epistle to the Philippians, 3:13–14

- Lo mismo que san Pablo - dijo secamente el arcediano -.
“Just like Saint Paul,” the Archdeacon said drily.

No era el idioma de Platón, sino el de san Pablo.
In other words, Thomas’s Greek wasn’t the language of Plato but that of Saint Paul.