Translation for "san basilio" to english

San basilio

• saint basil

Translation examples

saint basil

LIévenIos a Ia catedral de San basilio el Bienaventurado a dar misa.
Take them to lead the services at Saint Basil's.

San Basilio llegó a escribir que en el Paraíso los animales hablaban entre ellos y se entendían de manera razonable.
Saint Basil even wrote... that in Paradise the animals speak among themselves... and understand each other... in a reasonable way.

Recuerdo los colores de las cúpulas de la catedral de San Basilio, las aguas grises del río Moscova.
I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River.

San Basilio, así lo creían.
Saint Basil... believed in it.

Mirad todos los bancos de San Basilio.
Check every pew at Saint Basil's...

San Lorenzo asado a la parrilla. San Basilio.
Saint Lawrence racked with fire. Saint Basil.

Se vieron poco antes de medianoche, en la plaza donde se encuentra la catedral de San Basilio.
They met near midnight, in the square outside Saint Basil's Cathedral.

En San Basilio, te acuerdas, siempre íbamos. Winnie cantaba.
At Saint Basil's. You remember we always went. Winnie sang.

Tovrov rogó al icono de San Basilio sujeto al mamparo que el motor aguantara el esfuerzo.
The captain prayed to the icon of Saint Basil on the wall that the good engine would hold out.

su catedral de san Basilio, símbolo de Moscú, por él alzada para ofrecer a Dios sus conquistas imperiales,
imparatorluğun fetihlerini Tanrı’ya armağan etmek amacıyla inşa ettirdiği, Moskova’nın sembolü, Saint Basil Katedrali,

La nieve había comenzado a caer hacía pocos minutos, y unas nubes sucias como bolsas de cemento se congregaban sobre la iglesia de San Basilio.
Snow had just started to fall and clouds dirty as cement bags gathered over Saint Basil’s.

—Lo veo a usted tan seguro de ello que me tienta pensar que tiene dotes proféticas —dijo Starinov—. Como san Basilio.
"You speak so confidently, I might indeed think you had the power of prediction," Starinov said. "Like Saint Basil."

La abadía de Westminster había sido una, Clary lo sabía, igual que la Sagrada Familia y San Basilio en Moscú, pero las habían sellado cuando inventaron los Portales.
Westminster Abbey had had one, she knew, as had the Sagrada Família and Saint Basil the Blessed, but they had been sealed when Portals were invented.

Caminé hasta San Basilio, fui al hotel Metropole, en el que me había hospedado en 1968 —ahora era una especie de monumento— y deambulé por los almacenes GUM, mirando las mercancías.
I walked to Saint Basil's, and to the Metropole Hotel, where I had stayed in 1968—it was now a sort of monument—and strolled through the GUM store, looking at the merchandise.