Translation for "salud fisica y mental" to english
Salud fisica y mental
Translation examples
Soy un asistente sanitario programado para vigilar y mejorar tu salud física y mental.
I'm a health care aide programmed to monitor and improve your physical and mental health.
Chaplín vívíó otros cínco años con una salud físíca y mental en declíve.
Chaplin had five more years to live in declining physical and mental health.
Pero recuerda, aprendiste kung fu para mejorar tu salud fisica y mental.
But remember, you learn Kung Fu to improve physical and mental health.
Una "pasión por la justicia social", preservar la salud física y mental del linaje sueco es el bramido de la arenga.
A "passion for social justice"... preserving the physical and mental health of the Swedish stock is the rallying cry.
Su certificado de salud física y mental.
Your certificate of physical and mental health.
El único método que conozco pondría en riesgo a su salud física y mental, y posiblemente a su vida.
The only method I know would put your physical and mental health at risk, and possibly your life.
No es cosa de edad, sino de estado de salud física y mental —le explicó Cathy—.
It doesn’t have to do with age, but physical and mental health,” Cathy explained.
del bienestar - cuanto más largo es, más perjudicial se vuelve para nuestra salud física y mental).
of well-being – the longer it is, the more detrimental it becomes to our physical and mental health).
—A la vista de su salud física y mental, yo recomendaría a su comandante que prescinda de sus servicios durante seis semanas, como precaución.
Reviewing your physical and mental health, I would recommend to your commanding officer that you remain confined to the barracks for six weeks, just as a precaution.
Los aposentos de las naves exploradoras aunque cómodos y adecuados para mantener la salud física y mental, imponen ciertas penalidades a la tripulación debido a la escasez de espacio - explicó la voz neutra -.
“The scout’s quarters, though comfortable and adequate to maintain physical and mental health, impose some hardship on the crew owing to space limitations,” the neuter voice said.
Si conseguía contar con media hora libre, consideraba más valiosos para su salud física y mental un buen baño caliente y una copa de vino, antes que una visita al gimnasio.
If she managed to put together a half hour of free time, Rhonda felt that a hot bath and a glass of wine were more valuable to her physical and mental health than a visit to the gym could ever be.
El apareamiento, desde luego, sería voluntario y quedaría legalizado por medio del matrimonio (por lo menos en el experimento piloto): toda la operación no consistiría en más que un sofisticado y programático Asesoramiento para el Cortejo, que en su formato más sencillo ya era una prestación muy popular del ORDACO, y debería tender a mejorar el cuerpo estudiantil de un modo al que ninguna persona razonable tendría nada que objetar: una mayor salud física y mental, unos coeficientes intelectuales más altos, una formalidad superior, una humildad enoquista y cosas así.
The actual mating, to be sure, would be voluntary and legalized by marriage (at least in the pilot experiment): the whole operation would amount to no more than a sophisticated and programmatic Courtship Counseling, already in its simpler form a popular WESCAC service, and should tend towards improvements in the student body of a sort no right-minded person could object to: better physical and mental health, higher IQ’s, intellectual earnestness, Enochian humility, and the like.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test