Translation examples
¿Dando saltitos por ahí?
Jumping around to your hippity-hop?
Mira qué saltito.
Look at that stupid little hop.
¿Eso ha sido un saltito?
Was that a hop?
¿Ibas dando saltitos?
Had your hop down?
Añade un saltito.
Add a little hop.
Dando un saltito.
With a little hop-step.
¡Es dar saltitos!
It's hopping!
# Pasito, saltito, saltito y salto #
Pitter-patter, hop-hop and jump
Sólo fue un saltito.
It was just a hop.
Saltito saltito hop. Hop hop y más hop.
Hop hop hopping along…
—Ha dado unos saltitos.
He was hopping around a bit.
Un saltito para los grandes.
A hop and a jump for the big one.
El gorrión se apartó un poco a saltitos.
The sparrow hopped a little.
En absoluto. Se le acerca a saltitos.
Not at all. It hops towards him.
Se acercó dando saltitos.
He arrived, hopping and limping.
Dio un par de saltitos, se detuvo.
It hopped a few feet, stopped.
—observó Mandy, dando saltitos—.
Mandy said, hopping up and down.
Ella continuaba dando saltitos sin parar.
She continued to hop up and down.
Y por eso los sapos croan y por eso dan saltitos.
And that is why frogs croak and why they hop.