Translation for "salsa de soja" to english

Salsa de soja

noun

• soy sauce

Translation examples

soy sauce noun

Además, a fin de eliminar la carencia de hierro entre los niños y las mujeres de Camboya, el comité nacional sobre nutrición ha colaborado con otras organizaciones, en particular la ONG RACHAR, para reforzar el suministro de salsa de pescado, salsa de soja y los fideos instantáneos denominados "Tara".
In addition in order to eliminate iron deficiency among children and women in Cambodia, the national committee on nutrition has been collaborating with, other organizations, particularly the NGO RACHAR to fortify fish sauce, soy sauce, and instant noodles called "Tara".

"'Productos básicos': fruta fresca; harina; carne seca de cerdo procesada y en conserva; carne de res y de ave de corral; productos lácteos no incluidos en los artículos de primera necesidad; fideos; cebollas; ajo; vinagre; patis; salsa de soja; jabón de tocador; fertilizantes; plaguicidas; herbicidas; aves de corral; piensos para cerdos y ganado; productos veterinarios para aves de corral, cerdos y ganado; papel.
"`Prime commodities' include fresh fruits; flour; dried processed and canned pork; beef and poultry meat; dairy products not falling under basic necessities; noodles; onions; garlic; vinegar; patis; soy sauce; toilet soap; fertilizer; pesticides; herbicides; poultry; swine and cattle feeds; veterinary products for poultry, swine and cattle; paper.

En la actualidad en África meridional, por ejemplo, el UNICEF colabora estrechamente con esta última entidad a fin de promover el enriquecimiento beneficioso del azúcar y la harina de maíz, en tanto que se está tratando de conseguir el enriquecimiento de la harina de trigo y la salsa de soja en China y en las repúblicas del Asia central.
In southern Africa, for example, UNICEF is working closely with the latter to promote the appropriate fortification of sugar and maize flour, while fortification of wheat flour and soy sauce is being pursued in China and the Central Asian republics.

La salsa de soja es lo último;
Soy sauce is the coming thing;

y salsa de soja con cebolleta y jengibre.
soy sauce with scallions and ginger.

—Salsa de soja —le explicó su abuelo.
“Soy sauce,” his grandfather explained.

Mojé uno en la salsa de soja y vinagre.
I dipped one in soy sauce and vinegar.

Todas esas cosas: tofu, salsa se soja;
All that stuff: tofu, soy sauce;

Echó de menos un poco de salsa de soja.
He wished he had some soy sauce.

Vendo salsa de soja, una marca privada.
I sell soy sauce, private brand.

No les quedaban verduras, pero tenían salsa de soja.
They didn't have any greens, but they did have soy sauce.

La salsa de soja también era distinta, no tan fuerte y un poco más espesa.
The soy sauce, too, was different, thicker, sweeter.