Translation for "salivar" to english

Salivar

verb

• salivate

Translation examples

salivate verb

- Quieres un poco. - Comienzas a salivar.
I want a piece of that... you start to salivate.

Aquí vienes a salivar cada año.
You come here salivating every year.

Algo que me hace salivar al verte.
Just the sight of you makes me salivate.

¿Podéis vosotros dos, los gourmet dejar de salivar, por favor?
Can you two foodies stop salivating, please?

Sabes, tu padre solía salivar por mis comidas.
You know, your father used to salivate over my meals.

Perderá la habilidad para salivar, llorar, etc.
You'll lose your ability to salivate, cry, et cetera.

No te hace salivar.
You know, it kind of, like... It doesn't make you salivate.

- Frasier, prepárate para salivar.
- Frasier, prepare to salivate.

Y salivar con el pensamiento.
I salivate at the thought.

La historia europea te hace salivar.
Euro history makes you salivate.

Descubre que está empezando a salivar.
He finds himself salivating.

—Se diría que Eddie ha empezado a salivar—.
Eddie looks like he’s salivating.

La savia acre y dulce la ayudó a salivar.
Sharp, sweet sap made her salivate.

Sin darnos cuenta, casi a nuestro pesar, empezamos a salivar.
Subtly, despite ourselves, we salivate.

Esto hacía que el estómago se le revolviera y le salivara la boca.
It made her stomach float and her mouth salivate.

Empezarás a salivar con fuerza, y vendrán los problemas para respirar.
Then excessive salivation will occur and finally breathing difficulties.

En este punto los dos empiezan a salivar con profusión —dijo con tono profesional—.
At this point both will begin to salivate heavily,

Jejeje. —Pero esta vez no estaba intentando enseñar al gatito a salivar…
hehehe —But this time he wasn’t trying to teach the kitten to salivate . . .

Sabía a cera, y su boca empezó a salivar.
It tasted like wax between her teeth, and her mouth began to salivate.