Translation for "salchichón" to english

Salchichón

noun

• sausage
• salami

Translation examples

sausage noun

¿Salchicha o salchichon?
sausage or pepperoni?

Y salchichón, madre. Pruébalo.
And sausage, Mother.

- Me encanta el salchichón.
I love sausage.

¡Salchichón de burro!
- Why? - Donkey sausage.

Mmm... salsa de salchichón.
Mmm... sausage gravy.

Granjero John Salchichón.
Farmer John Sausage.

Panqueques con salchichón.
We'II take hotcakes and sausage.

Hay salchichón de hígado.
There’s liver sausage.’

Como un salchichón en la mesa.
Like a sausage on the table.

El salchichón está lleno de ajo.
The sausage is full of garlic.

Gracias por el salchichón, hermanos.
Thanks for the sausage, brothers.

—¿Qué hiciste con el salchichón?
Whatever did you do with the sausage?

–Me apetecía comer salchichón.
I felt like sausage.

—Quisiera probar ese salchichón.
“I want some of that sausage.”

Esta vez comieron salchichón.
This time they had the sausage cold.

—¿Ha llegado una carga de salchichones?
Did a load of sausages arrive?

—Tenemos queso y salchichón.
She said, “We have cheese and sausage.

salami noun

La "táctica del salchichón", que consiste en recortar poco a poco la soberanía de los Estados, se está aplicando en diferentes esferas de la actividad cotidiana de las Naciones Unidas.
The "salami tactic" of gradually slicing away the sovereignty of States was being applied in various different areas of the daily work of the United Nations.

-Pero tienen buen salchichón.
Their salami's good, though.

¿Comí salchichón anoche?
Did I have salami last night?

Un poco de salchichón...
A bit of salami..

Ropa, comida, muchos salchichones.
a Iot of salami.

Se comen tu salchichón.
They eat your salami.

- ¿Quién quiere salchichón? - Yo.
You want some salami?

Yo quiero salchichón.
I'd love some salami.

¡Salchichón auténtico de Hungría!
Real Hungarian salami.

Es salchichón de burro
It's donkey salami.

O salchichón, ya que nos ponemos..., me vendría bien un buen sofá de salchichón.
Or salami, now – I could just do with a nice salami sofa.

Era medio salchichón de Lucania.
It was half a Lucanian salami.

Duffill estaba comiendo lo que le quedaba de su salchichón.
Duffill was eating the last of his salami.

—Creo que ahora voy a tomar salchichón.
“Now I think we’ll have some salami.”

Los perros olisquearon el salchichón y el queso recalentado al sol.
The dogs snouted up salami and sun-ripe cheese.

Habían cortado salchichones y los habían servido con galletas saladas y mostaza.
Dried salamis had been sliced and set out with crackers and mustard.

Lo sé, huelo en el bolsillo derecho del abrigo el salchichón.
I feel it, I know it — in the left pocket of his fur coat there is a stick of salami.

Ya no volveré a ver a los hermanos Tchiclikin, ni a los proletarios, ni al salchichón de Cracovia.
I'll never see Chichkin again, nor the proletarians, nor Cracow salami.

Compré para este vagabundo un rublo y 40 kopecks de salchichón de Cracovia.
I bought that good-for-nothing a piece of Cracow salami for one rouble forty kopecks.

Oí que Duffill envolvía el salchichón sobrante y guardaba el paquete en un rincón.
I heard Duffill wrapping his uneaten salami and punching the parcel into a corner.