Translation for "salas de subastas" to english

Salas de subastas

• auction rooms
• auctioneers

Translation examples

auction rooms

En un extremo se hallan las ventas de rutina celebradas en salas de subasta de aspecto viejo y descuidado de barrios tan insalubres como Marylebone, donde la mayor parte de la clientela está formada por marchantes sin afeitar que se reúnen allí para charlar, comer bocadillos y adquirir cuadros a cambio de un par de centenares de libras.
At one end, there are the routine sales held in the shabby auction rooms in insalubrious neighbourhoods like Marylebone where the main clientele are unshaven dealers who congregate to chat, eat sandwiches, and pick up paintings for a couple of hundred pounds.

auctioneers

—La joven señorita Taylor trabaja en una de las salas de subastas de Londres;
“Young Miss Taylor works at one of the auction houses in London—Sotheby’s or Christie’s.

Todo era resultado de una amalgama, un botín reunido en las salas de subastas, y cualquier toque personal quedaba descartado ante las majestuosas suntuosidades de un embellecimiento sobrecargado.
Everything was the result of a vision, amalgamations of booty plundered from auction houses — the personal touch surrendered to the stately majesties of overwrought beautification.