Translation for "saic" to english

Saic

• asit

Translation examples

asit

Conjuntamente con la Agence de Développement de l'Oriental, el SAIC prepara actualmente una estrategia para atraer la IED a los países de la región extremo oriental de África.
Together with the Agence de Développement de l'Oriental, ASIT is preparing a strategy to attract FDI to countries in the Far East.

83. En 2005, el SAIC impartió formación sobre la promoción de políticas a los organismos de promoción de las inversiones de siete países de África en un seminario que tuvo lugar en Nairobi (Kenya).
In 2005, ASIT provided training in policy advocacy for investment promotion agencies (IPA) from seven African countries at a workshop in Nairobi, Kenya.

Además, los SAIC ayudaron al Perú a poner en marcha una estrategia de selección de inversores y prestaron asistencia a Lesotho en la elaboración de leyes relativas a la IED.
In addition, ASIT helped Peru implement an investor-targeting strategy, while Lesotho was assisted in drafting FDI legislation.

· China y los Servicios de Asesoramiento sobre Inversiones y Capacitación (SAIC) de la UNCTAD están elaborando una estrategia para promover las inversiones en el sector del turismo de las provincias chinas del Camino de la Seda.
China and UNCTAD's Advisory Services on Investment and Training (ASIT) are preparing a strategy for the promotion of investment in tourism for the Chinese Silk Road provinces.

Promoción de las inversiones: Servicio de Asesoramiento sobre Inversiones y Capacitación (SAIC)
Investment promotion: Advisory Service on Investment and Training (ASIT)

74. El Servicio de Asesoramiento sobre Inversiones y Capacitación (SAIC) prestó apoyo a varios gobiernos e instituciones de África en materia de fomento de las inversiones y buena gobernanza, por ejemplo, la preparación de un estudio sobre la gobernanza en el fomento de las inversiones en Malí, incluido un taller nacional celebrado en octubre de 2006 en Bamako.
The Advisory Service on Investment and Training (ASIT) provided support to a number of Governments and institutions in Africa in the area of investment promotion and good governance, for example, the preparation of a review on governance in investment promotion in Mali, including a national workshop in Bamako in October 2006.

b) Promoción de las inversiones: Servicio de Asesoramiento sobre Inversiones y Capacitación (SAIC)
Investment promotion: The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)