Translation for "safrol" to english

Safrol

• safrole

Translation examples

safrole

El safrol procedía de los Estados Unidos, Sudáfrica y Tailandia.
The safrole had originated in South Africa, Thailand and the United States.

Promoción de un enfoque coherente del tratamiento de aceites ricos en safrol
Promoting a consistent approach to the treatment of safrole-rich oils

Recordando que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes ha recomendado que el aceite de sasafrás, en vista de su elevado contenido de safrol y de que se puede utilizar fácilmente para la fabricación ilícita de drogas, se considere como el propio safrol, bajo la denominación de "safrol en forma de aceite de sasafrás" y se someta al mismo régimen de fiscalización que se aplica al safrol en su forma pura,
Recalling that the International Narcotics Control Board has recommended that sassafras oil, because of its high safrole content and because it may be readily used in illicit drug manufacture, should be considered as safrole itself and referred to as "safrole in the form of sassafras oil" and should be controlled in the same way as safrole in its pure form,

3. Exhorta a los Estados Miembros a que sometan los aceites ricos en safrol al mismo régimen de fiscalización que se aplica al safrol;
3. Calls upon Member States to control all safrole-rich oils in the same manner as safrole;

Aceites con un contenido de safrol igual o superior al 30%.
(11) Oils with a safrole content equal to or exceeding 30 per cent.

Consciente de que el safrol, un importante precursor utilizado en la fabricación de metilenedioximetanfetamina, puede extraerse de los aceites ricos en safrol,
Mindful that safrole, a principal precursor chemical used in the manufacture of methylenedioxymethamphetamine, can be extracted from safrole-rich oils,

Algunos oradores apoyaron la recomendación de la Junta de someter los aceites ricos en safrol al mismo régimen de fiscalización que se aplicaba al safrol.
Some speakers supported the recommendation by the Board to control safrole-rich oils in the same manner as safrole.

Eso es ácido nítrico, no safrol.
That's nitric acid, not safrole.

- Tenemos poco safrol.
- We're low on safrole.